🔒 ကိုယ်ရေး ကာကွယ်မှု

m3mm ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို m3mm မည်သို့ စုဆောင်းသည်၊ မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုသည်၊ မည်သို့ ကာကွယ်ထားသည်ဆိုသည်ကို ဤမူဝါဒတွင် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်နေ့: 2026 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 29 ရက်

1။ မိတ်ဆက် နှင့် ဤမူဝါဒ၏ ရည်ရွယ်ချက်

m3mm သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကစားသူများအတွက် ဒစ်ဂျစ်တယ် ဖျော်ဖြေရေး ပလက်ဖောင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှုကို အလွန်အရေးကြီးသည်ဟု ယုံကြည်သည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) သည် ကျွန်ုပ်တို့ ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသည့်အခါ သင့်ထံမှ မည်သည့်အချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်၊ ၎င်းတို့ကို မည်သို့ အသုံးပြုသည်၊ သင့်ဒေတာများကို မည်သည့် အခြေအနေများတွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် မျှဝေနိုင်သည်ဆိုသည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

ဤမူဝါဒသည် m3mm ၏ ဝဘ်ဆိုဒ်၊ မိုဘိုင်းဝင်ရောက်ကြည့်ရှုမှု နှင့် ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုများ အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ ဤမူဝါဒကို ဖတ်ရှုပြီးနောက် သဘောတူညီချက်မပေးဘဲ ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုရန် မလိုလားပါက ချက်ချင်းရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုအပ်သည်။ ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ဤမူဝါဒကို သဘောတူညီကြောင်း ဆိုသည်။

2။ ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့် အချက်အလက်အမျိုးအစားများ

2.1

အကောင့်ဖွင့်ချိန်တွင် ပေးအပ်သည့် အချက်အလက်များ

ကစားသူ အကောင့်ဖန်တီးချိန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ အောက်ပါ အချက်အလက်များကို တောင်းခံနိုင်သည်—

  • အမည် (နာမည်ရင်း)
  • မွေးသက္ကရာဇ် (အသက် 21 နှစ်နှင့်အထက် စစ်ဆေးရန်)
  • ဆက်သွယ်ရေး ဖုန်းနံပါတ် နှင့် / သို့မဟုတ် အီးမေးလ်လိပ်စာ
  • ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းနှင့် ဆက်စပ်သော အကောင့်ဒေတာ (KBZPay, Wave Money, AYA Pay, ဘဏ်အကောင့် စသည်)
2.2

ပလက်ဖောင်းအသုံးပြုစဉ် အလိုအလျောက် ရရှိသည့် ဒေတာများ

သင်သည် ဝဘ်ဆိုဒ်သို့ ဝင်ရောက်သည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့ server log များမှ အောက်ပါ နည်းပညာ ဒေတာများကို အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်သည်—

  • IP လိပ်စာ နှင့် device အမျိုးအစား
  • browser အမျိုးအစားနှင့် ဗားရှင်း
  • ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့် စာမျက်နှာများနှင့် ကြာချိန်
  • ကလစ်နှိပ်မှု ပုံစံ နှင့် ရှာဖွေမှု လမ်းကြောင်း
  • session cookies နှင့် analytics ဒေတာ
2.3

ငွေကြေး ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် ကစားမှု မှတ်တမ်းများ

ပလက်ဖောင်းတွင် ကစားနေစဉ်—

  • ငွေသွင်း / ငွေထုတ် မှတ်တမ်းများ
  • ဂိမ်းကစားမှု သမိုင်း (ကစားသည့် ဂိမ်းအမျိုးအစား၊ ငွေပမာဏ)
  • ဘောနပ်စ် အသုံးပြုမှု မှတ်တမ်း
  • ရောင်းဝယ်ရေး ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းများ
2.4

ကျွန်ုပ်တို့ မစုဆောင်းသည့် အချက်အလက်များ

ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါ အချက်အလက်များကို မစုဆောင်းပါ—

  • မည်သည့် အမျိုးသားကိုယ်ပိုင် သက်သေခံကတ် (NRC) ပုံများ မဆို ကျွန်ုပ်တို့ server တွင် မသိမ်းဆည်းပါ
  • ဘဏ်ကတ် CVV / PIN နံပါတ်များ
  • ဘာသာရေး၊ နိုင်ငံရေး သဘောထားများ
  • ကျန်းမာရေး မှတ်တမ်းများ

3။ အချက်အလက်များကို အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်များ

m3mm သည် စုဆောင်းရရှိသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်—

  1. အကောင့် စီမံခန့်ခွဲမှု: ကစားသူ အကောင့် ဖွင့်လှစ်ရေး၊ စစ်ဆေးရေးနှင့် ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းရေးအတွက်။
  2. ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများ: ငွေသွင်း / ငွေထုတ် လုပ်ငန်းစဉ်များကို လုံခြုံစွာ ဆောင်ရွက်ပေးရန်နှင့် မမှန်မကန် လှည့်ဖြားမှုများ ကာကွယ်ရန်။
  3. ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု: 24 နာရီ 7 ရက် Live Chat နှင့် email ဆောင်ရွက်မှုများတွင် သင့်ကို ထိထိရောက်ရောက် ကူညီပေးနိုင်ရန်။
  4. ဥပဒေနှင့် အညီ ဆောင်ရွက်ခြင်း: မမှန်မကန်သော ငွေကြေးသွင်းနှင့် ပြန်ဆေးခြင်း (AML) ဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ဖြည့်ဆည်းရန်။
  5. ပလက်ဖောင်း တိုးတက်မှု: ဝန်ဆောင်မှု အရည်အသွေး မြှင့်တင်ရန် analytics ဒေတာကို အသုံးပြုခြင်း။
  6. ကာကွယ်ရေး: လိမ်လည်မှု၊ ခိုးဝှက်မှုနှင့် ပလက်ဖောင်း လုံခြုံရေး ခြိမ်းခြောက်မှုများ ရှာဖွေကာကွယ်ရန်။
  7. တရားဝင် ဆက်သွယ်ရေး: ကစားသူများသို့ ဝန်ဆောင်မှု နှင့် ပတ်သက်သည့် အသိပေးချက်များ ပေးပို့ရန် (ကြော်ငြာစာများ မဟုတ်ပါ)။

4။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် မျှဝေမှု မူဝါဒ

4.1 — ကျွန်ုပ်တို့ မျှဝေသည့် အခြေအနေများ

m3mm သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ အကန့်အသတ်ဖြင့်သာ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် မျှဝေသည်—

  • ငွေပေးချေမှု လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ: KBZPay, Wave Money, AYA Pay နှင့် ဘဏ်ဆိုင်ရာ ကွန်ရက်များသည် ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုများ ပြီးမြောက်ရေးအတွက်သာ လိုအပ်သော ဒေတာကို ရရှိသည်။
  • IT ဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးသူများ: server hosting, data storage နှင့် cybersecurity ဝန်ဆောင်မှုများ ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် ကန့်သတ်ထားသော ဒေတာ မျှဝေနိုင်သည်။
  • ဥပဒေ အာဏာပိုင်များ: တရားဝင် ဥပဒေ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း (ရုံးတင်စစ်ဆေးချက်၊ ရဲဘက်တောင်းဆိုချက်) ဖြင့် တောင်းဆိုလာပါက ဖော်ပြရန် တာဝန်ရှိနိုင်သည်။
4.2 — ကျွန်ုပ်တို့ ဘယ်တော့မျှ မမျှဝေသည့် အချက်များ

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို —

  • ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် marketing broker များနှင့် ဘယ်တော့မျှ မရောင်းချပါ၊ မမျှဝေပါ။
  • ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှုနှင့် မဆက်စပ်သော တတိယပုဂ္ဂိုလ် ပလက်ဖောင်းများနှင့် မမျှဝေပါ။
  • ကစားသူ ခွင့်ပြုချက် မရဘဲ ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မသုံးပါ။

5။ ဒေတာ လုံခြုံရေး နှင့် ကာကွယ်မှု နည်းလမ်းများ

5.1 — နည်းပညာဆိုင်ရာ ကာကွယ်မှုများ

m3mm သည် သင့်ဒေတာ လုံခြုံရေးအတွက် အောက်ပါ နည်းပညာများကို အသုံးပြုသည်—

  • SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်ခြင်း (Encryption): ဝဘ်ဆိုဒ်မှ ဒေတာ အပြန်အလှန် ပေးပို့မှု အားလုံးကို SSL ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်ထားသည်။
  • Firewall နှင့် Intrusion Detection: ခွင့်မပြုဘဲ ဝင်ရောက်မှုများကို ကာကွယ်ရန် 24 နာရီ monitoring ပြုလုပ်သည်။
  • ငွေပေးချေမှု ကုဒ်ဝှက်ခြင်း: ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှုဒေတာများကို industry standard ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်ကာ သိမ်းဆည်းသည်။
  • ဝင်ရောက်ခွင့် ထိန်းချုပ်မှု: ဒေတာဆီသို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည့် ဝန်ထမ်းများကို လိုအပ်သောသူများနှင့်သာ ကန့်သတ်သည်။
5.2 — ဒေတာ ထိန်းသိမ်းမှု ကာလ

ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဒေတာများကို အကောင့် တက်ကြွနေသမျှ ကာလ နှင့် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ လိုအပ်သည့် ကာလပတ်လုံး သိမ်းဆည်းထားသည်။ အကောင့် ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေကြောင်းအရ ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းရန် မလိုတော့သည့် ဒေတာများကို လုံခြုံသော နည်းလမ်းဖြင့် ဖျက်ဆီးသည်။

6။ Cookies နှင့် ခြေရာခံ နည်းပညာ

6.1

မရှိမဖြစ် Cookies

ပလက်ဖောင်း မှန်မှန်ကန်ကန် အလုပ်လုပ်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သည့် session cookies နှင့် authentication tokens များ ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကို ပိတ်ထားနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။

6.2

Analytics Cookies

ကစားသူများ ဝဘ်ဆိုဒ်ကို မည်သို့ အသုံးပြုသည်ဆိုသည်ကို နားလည်ကာ ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရန်အတွက် analytics cookies များ အသုံးပြုသည်။ ၎င်းတို့ကို browser setting မှ ပိတ်ထားနိုင်သည်။

6.3

Preference Cookies

ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှုနှင့် ပလက်ဖောင်း ဆက်တင်များကို သတိရထားရန် preference cookies များ အသုံးပြုသည်။ ၎င်းတို့ကို ပိတ်ပါက ဆက်တင်များ ထပ်ခါတလဲ ပြန်ထည့်ရနိုင်သည်။

Browser cookies ကို ဘယ်သို့ ထိန်းချုပ်ရမည်ဆိုသည်ကို browser ၏ ညွှန်ကြားချက် မှတ်တမ်း (help documentation) တွင် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ပြင်ပ analytics ဆော့ဖ်ဝဲများ မသုံးပဲ ကိုယ်ပိုင် စစ်ဆေးမှု ကိရိယာများသာ အသုံးပြုသည်ကြောင့် သင့်ဒေတာ ပြင်ပ analytics ကုမ္ပဏီများသို့ ပေါက်ကြားမည် မဟုတ်ပါ။

7။ ကစားသူများ၏ ဒေတာ အခွင့်အရေးများ

m3mm ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသည့် ကစားသူတိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

  1. ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် (Right of Access): ကျွန်ုပ်တို့ထံ သင့်အကြောင်း မည်သည့် ဒေတာများ ရှိသည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်။
  2. ပြင်ဆင်ခွင့် (Right to Rectification): မမှန်ကန်သော ဒေတာများကို ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
  3. ဖျက်ဆီးခွင့် (Right to Erasure): ဥပဒေကြောင်းအရ ထိန်းသိမ်းထားရမည့် ဒေတာများ မပါဘဲ ကျန်ဒေတာများကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
  4. ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restrict Processing): အချို့ ဒေတာ လုပ်ငန်းများကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
  5. ဆန့်ကျင်ခွင့် (Right to Object): ဒေတာ processing ၏ တချို့ ရည်ရွယ်ချက်များကို ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်နိုင်သည်။
  6. ငွေပေးချေမှု ဆက်ဆံရေး ရပ်ဆိုင်းခွင့်: ကစားသူ အကောင့် ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေကြောင်းအရ မလိုအပ်တော့သော ဒေတာများ ဖျက်ဆီးပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက [email protected] သို့ အီးမေးလ် ပေးပို့ နိုင်သည်။ တောင်းဆိုချက် ရရှိပြီးနောက် မြန်မာ ဆောင်ရွက်ချိန် (MMT) အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးသွားမည်။

8။ အသက် 21 နှစ်အောက် ကလေးများ ကာကွယ်ရေး

m3mm သည် 21 နှစ်နှင့်အထက် သောသူများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် 21 နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိလျက်နှင့် မစုဆောင်းပါ။ ကစားသူတစ်ဦးသည် 21 နှစ်အောက် ဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပါက ၎င်းတို့၏ အကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်မည်ဖြစ်ပြီး ဒေတာများကို ဖျက်ဆီးမည်။

သင်သည် 21 နှစ်အောက် ကလေးတစ်ဦး၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ရောက်ရှိနေသည်ဟု ထင်ပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပေးပါ။

9။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ အကြောင်း

m3mm သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ပလက်ဖောင်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ ဥပဒေ လိုအပ်ချက် ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်မှု နည်းလမ်း ပြောင်းလဲမှုတို့နှင့်အညီ အကြိမ်ကြိမ် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

မူဝါဒ ကြီးမားစွာ ပြောင်းလဲပါက ကစားသူများသို့ ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ကာ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ဆက်သွယ်ရေး နည်းလမ်းဖြင့် အကြောင်းကြားမည်။ ပြင်ဆင်ချက် ထုတ်ပြန်ပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် မှုဆင်ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူညီကြောင်း မှတ်ယူသည်။

10။ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ဆက်သွယ်ရန်

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းချင်သည်များ ရှိပါက သို့မဟုတ် ဒေတာ အခွင့်အရေး ကျင့်သုံးလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့ဆီ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

  • အီးမေးလ်: [email protected]
  • Live Chat: ပလက်ဖောင်းတွင် 24 နာရီ 7 ရက် မြန်မာဘာသာဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးနေပါသည်

တောင်းဆိုချက်များကို မြန်မာ ဆောင်ရွက်ချိန် (MMT UTC+6:30) ဖြင့် တတ်နိုင်သမျှ မြန်မြန် ဆောင်ရွက်ပေးသွားမည်ဖြစ်သည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု အကြောင်း သိထားသင့်သည်များ

မရောင်းချပါ။ m3mm သည် ကစားသူ ဒေတာများကို ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် marketing broker များနှင့် ဘယ်တော့မျှ ရောင်းချ သို့မဟုတ် မျှဝေမည် မဟုတ်ပါ။ ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်မှုနှင့် IT ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်သာ လိုအပ်သောဒေတာကို ကန့်သတ်ကာ မျှဝေသည်၊ ၎င်း လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ ထားရှိသည့် လျှို့ဝှက်မှု သဘောတူညီချက် (NDA) ဖြင့် ချုပ်ဆိုထားသည်။

[email protected] သို့ ကိုယ်ပိုင်ဒေတာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုချင်ကြောင်း email ပေးပို့ပါ။ အကောင့် တည်ကြောင်းကို စစ်ဆေးနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ထပ်မံ မေးမြန်းနိုင်ပြီး ထိုနောက် မြန်မာ ဆောင်ရွက်ချိန် (MMT) အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးသွားမည်ဖြစ်သည်။

အကောင့် ပိတ်ပြီးနောက် ဥပဒေကြောင်းအရ (ဥပမာ ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ) ထိန်းသိမ်းထားရမည့် ဒေတာများသာ ရှိနေမည်ဖြစ်ပြီး ထိုလိုအပ်မှု ကုန်ဆုံးသည့်နောက် ဖျက်ဆီးသည်။ ဥပဒေ မလိုအပ်တော့သော ကိုယ်ရေး ဒေတာများကို ဖျက်ပေးရန် [email protected] သို့ တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ငွေပေးချေမှု ဒေတာများကို SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်ခြင်းဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။ KBZPay, Wave Money, AYA Pay နှင့် ဘဏ်ဆိုင်ရာ ဒေတာများကို စစ်ဆေးပြီးသော ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်မှု ကွန်ရက်မှတစ်ဆင့်သာ စီမံဆောင်ရွက်ကာ ကျွန်ုပ်တို့ server တွင် ဘဏ်ကတ် PIN သို့မဟုတ် CVV ဒေတာများ မသိမ်းဆည်းပါ။

ကစားမှု မှတ်တမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ ပလက်ဖောင်း ၏ လုပ်ငန်းအတွက် လိုအပ်သည့် ဝန်ထမ်းများသာ ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်၊ ဥပမာ ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ငွေကြေး ကြောင်းစစ်ခြင်း ဌာနများ ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုမှု မှတ်တမ်းများ ထိန်းချုပ်ထားပြီး ၎င်းတို့ကို ပုံမှန် စစ်ဆေးသည်။

မူဝါဒ ကြီးမားစွာ ပြောင်းလဲပါက ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်ပြီး မှတ်ပုံတင်ထားသည့် ဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းဖြင့် ကစားသူများသို့ အကြောင်းကြားမည်။ ဤ စာမျက်နှာ၏ "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်နေ့" ကို ကြည့်ပြီး မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုရှိမရှိ စစ်ဆေးနိုင်သည်။